Geographical sites:

  • Constantinople (click here to focus in map) (see also GeoNames #745044)
    Geonames_icon İstanbul seat of a first-order administrative division Geocontext: Europe/Istanbul


Text #7796

Nikon chronicles . Series: Complete Collection of Russian Chronicles. Vol. 9
[p. 10]


Suddenly the wind storm arose, and the great wave swept ships of Russian gentiles and washed them ashore, only few were able to avoid the trouble and return home.1

  1. Внезапно поднялась буря с ветром и великие волны разметали и корабли язычников русских прибило их к берегу и переломало так, что немнагим из них удалось избегнуть этой беди и вернуться домой.

Text #7797

Borisenkov. Extreme weather events in Russian Chronicles of the XI-XVII Centuries (Борисенков Е.П. - Экстремальные природные явления в русских летописях XI - XVII вв.)
[p. 115]


During the siege of Constantinople by Askold Russian ships were caught by a violent storm. Storm broke about two thousand ships. Famine year.1

  1. Византия, Черное море: Во время осады Аскольдом Царьграда русские корабли были застигнуты жестоким штормом. Штормом разбило около двух тысяч кораблей. Голодный год («глад великий») ПВЛ, с. 2 1 5, ПСРЛ, т. 9, с. 1 0

Please view our Legal Notice before you make use of this Database.

See also our Credits page for info on data we are building upon.