Text #9641

Halicarnassus. "Roman Antiquities"
[Bk. 9 Ch. 40 ]


The election of magistrates being at hand, Lucius Pinarius and Publius Furius were chosen consuls. At the very beginning of this year the city was filled with a kind of religious awe and fear of the gods owing to the occurrence of many prodigies and omens. All the augurs and the pontiffs declared that these occurrences were indications of divine anger, aroused because of some rites were not being performed in a pure and holy manner. And not long afterwards the disease known as the pestilence attacked the women, particularly such as were with child, and more of them died than ever before; for as they miscarried and brought forth dead children, they died together with their infants. And neither supplications made at the statues and altars of the gods nor expiatory sacrifices performed on behalf of the state and of private households gave the women any respite from their ills.

Please view our Legal Notice before you make use of this Database.

See also our Credits page for info on data we are building upon.